Exemples d'utilisation de "links unten" en allemand

<>
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. Usted verá el banco a la izquierda del hospital.
Er hat mich von oben bis unten angeschaut. Me miró de pies a cabeza.
Links ist ein Geheimweg. A la izquierda hay un pasadizo secreto.
Er ist noch nicht unten. Él todavía no baja.
Du hast deinen Pullover auf links an. Llevas tu suéter del revés.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. La madera flota, pero el hierro se hunde.
Die Koffer links von Ihnen sind meine. Las maletas a su izquierda son las mías.
Geh nach unten und wasch dich. ¡Baja y lávate!
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Heute oben, morgen unten. Hoy arriba, mañana abajo.
Du hast das Hemd auf links an. Llevas la camisa al revés.
Was geht dort unten vor sich? ¿Qué está pasando ahí abajo?
Rechts und links sind Gegensätze. Derecha e izquierda son opuestos.
Falls Sie weitere Informationen wünschen, nutzen Sie bitte die unten angegebene Adresse. Si usted necesita más información, por favor, utilice la dirección indicada abajo.
Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
Mike wartet unten. Mike está esperando abajo.
Fußnoten sind Bemerkungen, die an der Seite unten stehen. Los pies de página son comentarios al pie de una página.
Heiß hier unten. Hace calor aquí abajo.
Unser Gast wartet unten auf uns. Nuestro invitado nos está esperando abajo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !