Beispiele für die Verwendung von "seinem" im Deutschen

<>
einblenden
Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.
Wir stehen unter seinem Befehl. Estamos bajo sus órdenes.
Ich höre seinem Solovortrag zu. Estoy escuchando su recital.
Beurteile niemanden nach seinem Aussehen. No juzgues a nadie por su aspecto.
Er spielt in seinem Zimmer. Él está jugando en su cuarto.
Er diente seinem König getreulich. Él sirvió fielmente a su rey.
Wir sollten seinem Beispiel folgen. Debemos seguir su ejemplo.
Bill war in seinem Schlafzimmer. Bill estaba en su dormitorio.
Was machte sie in seinem Zimmer? ¿Qué hacía en su habitación?
Sie rief ihn bei seinem Namen. Ella le llamó por su nombre.
Was ist aus seinem Sohn geworden? ¿Qué ha sido de su hijo?
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel. Ahora Tom vive con su tío.
Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt. Me presentó a su hermano.
Der Hund folgte schwanzwedelnd seinem Herrn. El perro seguía a su dueño moviendo la cola.
Dort ist er in seinem Element. Allí, él está en su elemento.
Tom spricht oft mit seinem Hund. Tom habla con su perro con frecuencia.
Tom fütterte die Überreste seinem Hund. Tom le dio sus sobras a su perro.
Der Mandant sprach mit seinem Anwalt. El cliente habló con su abogado.
Tom trug Mary auf seinem Rücken. Tom cargó a Mary en su espalda.
Der Junge kommt nach seinem Vater. El niño se parece a su padre.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen