Exemplos de uso de "sich versuchen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos72 intentar72

mostrar

Ich versuche Englisch zu lernen. Intento aprender inglés.

Ich versuche Geld zu sparen. Intento ahorrar dinero.

Versuchen wir es noch einmal. Intentemos otra vez.

Warum hast du versucht wegzulaufen? ¿Por qué intentaste escapar?

Meine Frau versucht zu schlafen. Mi mujer intenta dormir.

Er versuchte die Ameisen loszuwerden. Él intentó librarse de las hormigas.

Sie versuchte gestern, sich umzubringen. Ayer intentó suicidarse.

Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen. Yo intentaba perder tiempo.

Tom versuchte, Mary zu töten. Tom intentó matar a Mary.

Er versuchte sich zu töten. Él intentó suicidarse.

Versuch ein bisschen Englisch zu lernen. Intenta aprender un poco de inglés.

Ich versuche, dieses Problem zu lösen. Intento solucionar este problema.

Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten. Intenta evitar las malas compañías.

Du solltest versuchen, höflicher zu sein. Deberías intentar ser más educado.

Dieses Mal werde ich es versuchen. Esta vez lo intentaré.

Ich beschloss, es wieder zu versuchen. Decidí intentar de nuevo.

Er hat versucht, pünktlich zu kommen. Él ha intentado venir puntualmente.

Wir haben versucht, ihn zu überzeugen. Hemos intentado convencerle.

Sie hat versucht, sich selbst umzubringen. Ella intentó quitarse la vida.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS