Beispiele für die Verwendung von "sie" im Deutschen

<>
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Ella escribió muchos poemas.
Lassen Sie den Zucker karamellisieren. Deje que el azúcar se acaramele.
Jetzt haben sie drei Kinder. Ellos tienen ahora tres hijos.
Sie stellen ihren Müttern Fragen. Ellas preguntan a sus madres.
Ich bin schöner als Sie. Soy más guapa que ustedes.
Sie hat einen wunderschönen Hals. Ella tiene un cuello maravilloso.
Warum sind Sie noch hier? ¿Por qué está usted todavía aquí?
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ellos fueron puestos en prisión.
Sie besucht nachmittags den Unterricht. Él va por las tardes a clase.
Was haben Sie gestern gemacht? ¿Qué hicieron ustedes ayer?
Sie lächelte mir schüchtern zu. Ella me sonrió tímidamente.
Machen Sie sich nichts vor. ¡No se engañe usted!
Sie fressen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Sie werden sich niemals ändern. Ellas nunca cambiarán.
Bieten Sie irgendwelche Rundfahrten an? ¿Ustedes ofrecen algún tipo de tours?
Seien Sie nett zu ihr. Sean amables con ella.
Sie versteckten sich im Keller. Ellos se escondieron en el sótano.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. Quería que ellos ganaran.
Entschuldigen Sie bitte die Störung. Disculpen las molestias.
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Ella rechazó su propuesta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.