Usage examples of "spanischen" in German with translation to Spanish

<>
Eine geraume Zeit später, seit dem 16. Jahrhundert, wurden die unterdrückten amerikanischen Ureinwohner gezwungen, die Sprache ihrer spanischen, portugiesischen oder englischen Kolonialherren zu erlernen. Mucho tiempo después, a partir del siglo XVI, los amerindios, oprimidos, fueron forzados a aprender la lengua de colonizadores españoles, portugueses, ingleses.
Spanisch spricht man in Mexiko. El español es hablado en México.
Ich spreche ein wenig Spanisch. Hablo un poco de español.
In Mexiko spricht man Spanisch. En México se habla español.
Ich spreche ein bisschen Spanisch. Hablo un poco de español.
Sie sprechen sehr gut Spanisch. Usted habla español muy bien.
Ich studiere Chinesisch und Spanisch. Estudio chino y español.
Du sprichst sehr gut Spanisch. Hablas español muy bien.
Das ist ein spanisches Buch. Es un libro español.
Spanisch wird in 20 Ländern gesprochen. Se habla español en veinte países.
Wie lange unterrichtest du schon Spanisch? ¿Cuánto tiempo llevas enseñando el español?
Tom spricht Spanisch, und Betty auch. Tom habla español, y Betty también.
Sie sprach mich auf Spanisch an. Me habló en español.
Ich wurde gezwungen, Spanisch zu lernen. A mi me obligaron a aprender español.
Das Buch ist auf Spanisch geschrieben. El libro está escrito en español.
In Valencia spricht man Valencianisch und Spanisch. En Valencia se habla valenciano y español.
Ich kann kein Englisch, geschweige denn Spanisch. No puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
Spanisch wird in den meisten südamerikanischen Ländern gesprochen. Se habla español en la mayoría de los países sudamericanos.
Viele Einwohner in den Vereinigten Staaten sprechen Spanisch. Muchos habitantes de los Estados Unidos hablan español.
Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen. Queremos aprender algunas canciones españolas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!