Usage examples of "Babies" in English with translation to German

<>
show all
Babies cry when they are hungry. Babys weinen, wenn sie Hunger haben.
We are crawling like babies. Wir krabbeln wie Säuglinge.
They're both expecting babies. Sie beide erwarten Kinder.
How do babies communicate with their parents? Wie kommunizieren Babys mit ihren Eltern?
We are breast-feeding our babies. Wir geben unseren Säuglingen die Brust.
One of the children asked one day: "Where do babies come from?" Eines Tages fragte eines der Kinder: "Woher kommen die Babys?"
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital. Babys können von hohem Fieber leicht dehydrieren, deswegen hat man mir gesagt, dass ich es besser ins Krankenhaus bringen sollte.
Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.
The woman hugged the baby. Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.
We are going to have a baby. Wir bekommen ein Kind.
Mick named the baby Richard. Mick nannte das Baby Richard.
She left the baby crying. Sie ließ den Säugling schreien.
The mother was quieting her crying baby. Die Mutter beruhigte ihr schreiendes Kind.
The baby is called Tom. Das Baby heißt Tom.
Come on, baby, fight my liar! Komm schon, Säugling, bekämpfe meinen Lügner!
The baby lay sleeping in the cradle. Das Kind lag schlafend in der Wiege.
The baby has fallen asleep. Das Baby ist eingeschlafen.
The baby is sucking his finger. Der Säugling nuckelt an seinem Finger.
She is going to have a baby. Sie erwartet ein Kind.
The baby is fast asleep. Das Baby schläft tief und fest.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download