Beispiele für die Verwendung von "Hands up" im Englischen

<>
Hands up! This is a robbery. Hände hoch! Dies ist ein Überfall.
It's out of your hands. Es liegt in deiner Hand.
He put his hands in his pockets. Er steckte seine Hände in die Taschen.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Es ist nicht leicht einen Hasen mit der Hand zu fangen.
Hold it with both hands. Halte es mit beiden Händen fest.
They wash their hands. Sie waschen sich die Hände.
His hands were deep in his pockets. Seine Hände waren tief in den Taschen vergraben.
I can tear you apart with my bare hands. Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.
His trembling hands belied his calm attitude. Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.
Idle hands are the Internet's workshop. Müßiggang ist die Werkstatt des Internets.
He shook hands with the famous singer. Er hat dem bekannten Sänger die Hand gegeben.
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano. Ihre Hände sind klein, aber nicht so klein, dass sie nicht Klavier spielen könnte.
Tom and Mary shook hands. Tom und Mary gaben sich die Hand.
These gloves kept her hands warm. Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm.
They're washing their hands. Sie waschen sich die Hände.
Keep your hands off my daughter! Fass meine Tochter nicht an!
We clapped our hands. Wir klatschten in die Hände.
Why are you washing your hands? Warum wäscht du dir die Hände?
He can bend an iron rod with his hands. Er kann eine Eisenstange mit seinen Händen verbiegen
I am going to wash my hands. Ich werde mir die Hände waschen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen