Ejemplos de uso de "Wilder" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos27 wild26 verrückt1
Mr. Wilder gave me your email address. Herr Wilder gab mir deine E-Postadresse.
All animals are not wild. Nicht alle Tiere sind wild.
Don't let your imagination run wild. Lass deine Fantasie nicht verrückt spielen.
The roses sometimes grow wild. Manchmal wachsen Rosen wild.
We should save wild animals. Wir sollten wilde Tiere retten.
He's wild in bed. Im Bett ist er ein ganz Wilder.
This area abounds in wild animals. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
Don't be so wild, Jack. Sei nicht so wild, Jack.
Tom was killed by wild animals. Tom wurde von wilden Tieren zerrissen.
Wild animals live in the jungle. Wilde Tiere leben im Dschungel.
Dennis can be very wild sometimes. Dennis kann manchmal sehr wild sein.
Wild animals roamed across the plains. Wilde Tiere liefen auf dem Grasland umher.
I'm afraid of wild animals. Ich habe Angst vor wilden Tieren.
Wild animals live in the forest. Im Wald leben wilde Tiere.
Her anxiety almost drove her wild. Die Angst machte sie fast wild.
He knows a lot about wild animals. Er weiß viel über wilde Tiere.
Millions of wild animals live in Alaska. Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.
This wild rose gives off a sweet scent. Diese wilde Rose gibt einen süßen Duft von sich.
These wild flowers give off a nice smell. Diese wilden Blumen geben einen netten Geruch von sich.
There are many wild animals in this area. Es gibt viele wilde Tiere in diesem Gebiet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.