Beispiele für die Verwendung von "asleep" im Englischen

<>
I fell asleep while reading. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
I found the boy fast asleep. Ich fand den Jungen fest schlafend.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.
Toward midnight, I fell asleep. Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen.
He looked asleep, but he was really dead. Er sah schlafend aus, er war aber tatsächlich tot.
Watching TV, I fell asleep. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.
Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep. Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe.
My left foot is asleep. Mein linker Fuß ist eingeschlafen.
My left arm is asleep. Mein linker Arm ist eingeschlafen.
He seems to be asleep. Er scheint eingeschlafen zu sein.
The baby has fallen asleep. Das Baby ist eingeschlafen.
She fell asleep in my arms. Sie ist in meinen Armen eingeschlafen.
I fell asleep while watching TV. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.
After the movie they fall asleep. Nach dem Film sind sie eingeschlafen.
He fell asleep with the radio on. Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen.
I fell asleep with my contacts in. Ich bin eingeschlafen, ohne vorher meine Kontaktlinsen herauszunehmen.
While listening the radio, I fell asleep. Ich bin beim Radiohören eingeschlafen.
Last night I fell asleep with television on. Gestern Abend bin ich bei laufendem Fernseher eingeschlafen.
I had hardly fallen asleep when the telephone rang. Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.
I fell asleep while I was doing my homework. Ich bin beim Hausaufgaben machen eingeschlafen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.