Usage examples of "be able" in English with translation to German

<>
I might be able to help. Ich könnte helfen.
I'll never be able to play again. Ich werde nie in der Lage sein, wieder zu spielen.
There's no way that Tom will ever be able to juggle. Es gibt keinen Weg, dass Tom jemals fähig sein wird zu jonglieren.
If you speak too fast, I will not be able to understand. Wenn du zu schnell sprichst, werde ich nicht im Stande sein, es zu verstehen.
Tom will be able to swim soon. Tom wird bald schwimmen können.
Due to my lumbago, I won't be able to attend Koizumi's party. Infolge meines Hexenschusses werde ich nicht in der Lage sein an Koizumi's Party teilzunehmen.
I will be able to marry her. Ich werde sie heiraten können.
You will soon be able to swim. Du wirst bald schwimmen können.
He may be able to come tomorrow. Vielleicht kann er morgen kommen.
She will be able to swim soon. Bald wird sie schwimmen können.
Betty will be able to come before noon. Betty wird vor dem Mittag kommen können.
The baby will be able to walk soon. Das Baby wird bald laufen können.
She will be able to answer your question. Sie wird Ihre Frage beantworten können.
Mr Thomas will be able to solve the problem. Herr Thomas wird das Problem lösen können.
You will be able to swim well next summer. Nächsten Sommer wirst du gut schwimmen können.
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents. Wenn du vorsichtig fährst, kannst du Unfälle vermeiden.
Same-sex couples should be able to get married. Gleichgeschlechtliche Paare sollten heiraten können.
I'll be able to see you next year. Ich werde dich nächstes Jahr sehen können.
You should be able to walk in a few days. In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können.
Tomorrow he'll at least be able to drink something. Morgen wird er zumindest etwas trinken können.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!