Beispiele für die Verwendung von "beer belly" im Englischen

<>
Tom has a beer belly. Tom hat einen Bierbauch.
He satisfied his thirst with a large glass of beer. Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
The belly has no ears. Von schönen Worten wird man nicht satt.
Would you like some more beer? Möchtest du noch ein Bier?
I'll buy you a beer. Ich möchte dir ein Bier bezahlen.
The glass of beer is almost bigger than you. Das Bierglas ist beinahe größer als du.
This is my beer. Das ist mein Bier.
He asked for a beer. Er bestellte ein Bier.
The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery. Die Bierflaschen, die ich zu der Party mitbrachte, waren überflüssig; die Familie des Gastgebers besaß eine Bierbrauerei.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
I drank too much beer yesterday. Ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
Greta chugged the beer in one gulp. Greta trank das Bier in einem Zug aus.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria. Im Wein ist Wahrheit, im Bier Stärke, und im Wasser sind Bakterien.
I don't drink much beer. Ich trinke nicht viel Bier.
Wouldn't you like another glass of beer? Möchtest du nicht noch Glas Bier?
Please drink the beer before it goes flat. Sie sollten ihr Bier trinken, bevor es schal wird.
Let’s go for a beer. Gehen wir ein Bierchen trinken!
My father used to drink beer, but now he drinks sake. Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.
Has anybody seen my beer mug? Hat jemand meinen Bierkrug gesehen?
I'm drinking a beer right now. Ich trinke gerade ein Bier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.