Ejemplos del uso de "bit falsification" en inglés

<>
You could try and be a bit more civilized. Du könntest dich bemühen, etwas zivilisierter zu sein.
All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities. Alle Fotografien und Videoaufzeichnungen eines Plüschteddies abwerfenden Flugzeugs werden von den weißrussischen Behörden als Fälschungen und Provokationen bezeichnet.
I'm not in the least bit happy now. Im Moment bin ich überhaupt nicht glücklich.
The dog bit the cat on the tail. Der Hund biss die Katze in den Schwanz.
I think the soup needs a bit of salt. Ich denke, die Suppe benötigt eine Prise Salz.
I'm not a bit tired. Ich bin kein bisschen müde.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.
Let me give you a bit of advice. Lass mich dir einen Ratschlag geben.
The dog bit me in the hand. Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
I was not a bit tired. Ich war kein bisschen müde.
The American news is reporting that Hurricane Irene is as big as Europe, which is a bit of an exaggeration. Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.
The floorboards creak a bit when you walk across them. Die Dielenbretter knarren etwas wenn man über sie geht.
She felt a bit tired. Sie fühlte sich etwas müde.
She's a bit of a slapper. Sie ist 'ne kleine Schlampe.
Is it true that you bit your sister? Stimmt es, dass du deine Schwester gebissen hast?
It doesn't matter to me one bit. Es ist mir ganz egal.
She bit him. Sie hat ihn gebissen.
She bit into the apple. Sie biss in den Apfel.
I bit the inside of my lip and got a canker sore. Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.
I think we should use our time a bit more constructively. Ich denke wir sollten unsere Zeit etwas konstruktiver nutzen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.