Beispiele für die Verwendung von "click again" im Englischen

<>
I'm happy to see you again. Ich freue mich, dich wiederzusehen.
Click to edit! Klicke um zu bearbeiten!
I saw her again. Ich habe sie wieder gesehen.
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. Du hast einen Kommentar hinzugefügt, keine Übersetzung. Um eine Übersetzung hinzuzufügen, klick auf das Symbol «あ→а» über dem Satz.
I do hope you will come again. Ich hoffe doch, dass du wieder kommen wirst.
Did you hear the click? Haben Sie das Knacken gehört?
They began to walk again after a while. Nach einer Weile gingen sie weiter.
please click on the following link klicken Sie bitte auf den folgenden Link
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues. Seine neuartigen Ideen bringen ihn immer wieder in Verlegenheit mit seinen eher konservativen Kollegen.
click on the link below to view his profile klicken Sie auf den Link unten, um sein Profil zu sehen
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again. Sie sollten von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wieder kommen.
I don't ever want to see you again. Ich will dich nie wieder sehen.
France and Britain were at war once again. Frankreich und England befanden sich erneut im Krieg.
I'll never set foot in this house again. Ich werde dieses Haus nie wieder betreten.
I look forward to meeting you again soon. Ich freue mich darauf, Sie bald wiederzusehen.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again. Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben.
When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them. Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.
I will never do it again. Ich werde es nie wieder tun.
It's raining again! Es regnet wieder!
She made up her mind to try again. Sie hat sich überlegt es nochmal zu versuchen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.