Usage examples of "dance of death" in English with translation to German

<>
Is he afraid of death? Hat er Angst vor dem Tod?
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
There has been a case of death in her family. In ihrer Familie gab es einen Todesfall.
They are afraid of death. Sie haben Angst vor dem Tod.
We have the alternative of death and submission. Wir haben die Wahl zwischen Tod und Unterwerfung.
He is afraid of death. Er hat Furcht vor dem Tod.
Tom wasn't afraid of death. Tom hatte keine Angst vor dem Tod.
She isn't afraid of death. Sie hat keine Angst vor dem Tod.
Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal. Immer wenn Lyusya Mahler hörte, dachte sie an den Tod und das ewige Leben.
We aren't afraid of death. Wir haben keine Angst vor dem Tod.
There has been a case of death in your family. In Ihrer Familie gab es einen Todesfall.
Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death. Verletzungen durch Verkehrsunfälle sind ein gravierendes Problem für die öffentliche Gesundheit und eine der Haupttodesursachen.
There has been a case of death in his family. In seiner Familie gab es einen Todesfall.
He is on the point of death. Er liegt im Sterben.
Your word puts me in fear of death. Dein Wort versetzt mich in Todesangst.
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy. Selbstmord ist eine der Haupttodesursachen in dem Land mit der höchsten Lebenserwartung.
He was at the gate of death. Er stand an der Pforte des Todes.
She asked me to dance. Sie bat mich um einen Tanz.
People regretted his sudden death deeply. Die Leute waren wegen seines plötzlichen Todes in tiefer Trauer.
They've been dance partners for more than 60 years. Sie sind seit mehr als sechzig Jahren Tanzpartner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download