Sentence examples of "dead-end street" in English

<>
The road came to a dead end. Die Straße endete in einer Sackgasse.
It's a dead end. Das ist eine Sackgasse.
Our teacher lives at the extreme end of the street. Unser Lehrer wohnt am äußersten Ende der Straße.
There is a post office at the end of the street. Am Ende der Straße gibt es ein Postamt.
Mayuko was dead tired. Mayuko war hundemüde.
I am at the end of my patience. Ich bin am Ende meiner Geduld.
I helped him walk across the street. Ich half ihm über die Strasse zu gehen.
When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor. Fällt der Bauer tot vom Traktor, steht am Waldrand ein Reaktor.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Wenn zwei Länder einen Krieg beenden, unterzeichnen sie einen Friedensvertrag.
The street is very narrow. Die Straße ist sehr schmal.
My parents are both dead. Meine Eltern sind beide tot.
The world began without man and it shall end without him. Die Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden.
The street is full of activity. Die Straße ist voller Geschäftigkeit.
God is dead. And I don’t feel so good either. Gott ist tot. Und mir geht's auch nicht so gut.
At the end of the day, it's just food. Letztendlich ist es bloß Essen.
He lives across the street. Er wohnt gegenüber.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. Das Baseballspiel war so spannend, dass jeder bis ganz zum Schluss blieb.
The street was blocked by a huge truck. Die Straße wurde durch einen riesigen Lastwagen blockiert.
I suddenly thought of my dead mother. Ich dachte plötzlich an meine verstorbene Mutter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download