Exemples d'utilisation de "erasable prommable read only memory" en anglais

<>
The world is a book, and those who do not travel read only a page. Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.
I had read only a few pages before I fell asleep. Ich hatte, bevor ich einschlief, nur ein paar Seiten gelesen.
You have only to read this article to see how serious the accident was. Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen.
Only a few students can read Latin. Nur wenige Studenten können Latein lesen.
You've got a poor memory! Du hast kein gutes Gedächtnis!
He was the only person to survive the fire. Er war der Einzige, der das Feuer überlebte.
You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.
My brother has a good memory. Mein Bruder hat ein gutes Gedächtnis.
If only I had wings! Wenn ich nur Flügel hätte!
It is worthwhile to read the book. Es lohnt sich, das Buch zu lesen.
The older one grows, the weaker one's memory becomes. Je älter man wird, desto schwächer wird das Gedächtnis.
He thinks only about himself. Er denkt nur an sich selbst.
How many books did you read? Wie viele Bücher hast du gelesen?
My memory of that is still vivid. Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.
Only then did I realize what he meant. Erst dann ist es mir eingefallen, was er gemeint hat.
Written in English, this book is easy for me to read. Da es auf Englisch verfasst ist, ist dieses Buch für mich einfach zu lesen.
The event is still fresh in our memory. Das Ereignis ist uns noch frisch in Erinnerung.
This classroom can accommodate only thirty students. Dieses Klassenzimmer hat Platz für nur dreißig Schüler.
He has read "The Manifest". Er hat "Das Manifest" gelesen.
The older we become, the worse our memory gets. Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !