Exemples d'utilisation de "fear of death" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Your word puts me in fear of death. Dein Wort versetzt mich in Todesangst.

We have the alternative of death and submission. Wir haben die Wahl zwischen Tod und Unterwerfung.

You must conquer your fear of the dark. Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.

He was at the gate of death. Er stand an der Pforte des Todes.

She could not get over her fear of the dark. Sie konnte ihre Furcht vor der Dunkelheit nicht überwinden.

There has been a case of death in his family. In seiner Familie gab es einen Todesfall.

No one dares to contradict his employer for fear of being fired. Aus Angst, gefeuert zu werden, widerspricht niemand seinem Arbeitgeber.

Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal. Immer wenn Lyusya Mahler hörte, dachte sie an den Tod und das ewige Leben.

He is in fear of the dog. Er fürchtet sich vor dem Hund.

Tom wasn't afraid of death. Tom hatte keine Angst vor dem Tod.

For fear of an accident, my father doesn't drive. Weil er Angst vor einem Unfall hat, fährt mein Vater nicht Auto.

Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death. Verletzungen durch Verkehrsunfälle sind ein gravierendes Problem für die öffentliche Gesundheit und eine der Haupttodesursachen.

I walked softly for fear of waking the baby. Ich ging ganz leise aus Furcht, das Baby aufzuwecken

She isn't afraid of death. Sie hat keine Angst vor dem Tod.

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants. Die Angst vor Umweltverschmutzung schreckte die Leute davon ab, Häuser in der Nähe von Kraftwerken zu bauen.

There has been a case of death in your family. In Ihrer Familie gab es einen Todesfall.

I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.

Is he afraid of death? Hat er Angst vor dem Tod?

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.

They are afraid of death. Sie haben Angst vor dem Tod.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger