Beispiele für die Verwendung von "french southern and antarctic time" im Englischen
She can speak French and she speaks it fluently.
Sie kann Französisch sprechen, und das sogar fließend.
I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all.
Ich konnte Latein, Französisch und Englisch, aber jetzt habe ich alles vergessen.
She can speak French and German, not to speak of English.
Sie spricht Französisch und Deutsch, von Englisch gar nicht zu reden.
Jessie spoke bad French and worse German.
Jessi sprach schlecht Französisch und noch schlechter Deutsch.
The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis mit nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.
Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein.
We had three tries and failed each time.
Wir hatten drei Versuche und setzten alle drei in den Sand.
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.
Ich musste gestern an zwei Meetings teilnehmen, zwischen denen keine Zeit zum Mittagessen war.
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
Ich habe mir sagen lassen, Englisch sei wie gemacht zum Geld verdienen, Französisch für die Liebe und Spanisch, um Gott anzubeten.
Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung