Exemplos de uso de "goes" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Tom often goes shopping alone. Tom geht oft allein einkaufen.
He goes abroad every year. Er fährt jedes Jahr ins Ausland.
His dog follows him wherever he goes. Sein Hund folgt ihm, wo auch immer er hingeht.
Tom goes to bed early. Tom geht früh ins Bett.
Jim goes to school by bus. Jim fährt mit dem Bus zur Schule.
He seldom goes to church. Er geht selten in die Kirche.
He goes to school by bus. Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Grace goes to the telephone upstairs. Grace geht zum Telefon nach oben.
Which road goes to city hall? Welche Straße führt zum Rathaus?
She rarely goes out on Sundays. Sie geht selten sonntags aus.
Mike goes to school by bus. Mike fährt mit dem Bus zur Schule.
He goes to school on foot. Er geht zu Fuß in die Schule.
He goes to school by bicycle. Er fährt mit dem Fahrrad zur Schule.
She goes to school on foot. Sie geht zu Fuß zur Schule.
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
Bill often goes to the park. Bill geht oft in den Park.
There goes a wonderful coach over there. Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.
Bill goes fishing every other day. Willi geht jeden zweiten Tag angeln.
My father goes to work by bike. Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit.
My dog goes everywhere with me. Mein Hund geht überall mit mir hin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS