Exemplos de uso de "hats" em inglês com tradução para o alemão

<>
They threw their hats up into the air. Sie warfen ihre Hüte in die Luft.
They saluted each other by raising their hats. Sie begrüßten sich, indem sie ihre Hüte hoben.
There were no hats in that store that fit me. In dem Laden gab es keine Hüte, die mir passten.
She wore a pretty hat. Sie trug einen hübschen Hut.
Take off your hat when you enter a classroom. Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.
This hat cost me $10. Dieser Hut kostete mich 10 Dollar.
Please take off your hat. Bitte nimm deinen Hut ab!
This hat will become her. Dieser Hut wird ihr gut stehen.
She is wearing a hat. Sie trägt einen Hut.
He squashed my hat flat. Er drückte meinen Hut platt.
The brown hat is old. Der braune Hut ist alt.
Her hat looked very funny. Ihr Hut sah sehr komisch aus.
This hat suits me nicely. Dieser Hut steht mir gut.
What hat do you like? Was für einen Hut magst du?
She's wearing a hat. Sie trägt einen Hut.
He took off his hat. Er nahm seinen Hut ab.
Tom is wearing a hat. Tom trägt einen Hut.
That's an old hat. Das ist ein alter Hut.
She sells a vintage hat. Sie verkauft einen altmodischen Hut.
Does the hat fit well? Passt der Hut?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!