Exemples d'utilisation de "hurried" en anglais

<>
afficher
Mary hurried to the hospital. Mary eilte ins Krankenhaus.
We hurried to the train station. Wir eilten zum Bahnhof.
We hurried in the direction of the fire. Wir eilten in Richtung des Feuers.
They hurried to the scene of the accident. Sie eilten an den Unfallort.
We're in a hurry. Wir sind in Eile.
I must hurry to class. Ich muss in den Unterricht eilen.
She was in a hurry. Sie war in Eile.
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
I am not in a hurry. Ich habe keine Eile.
There's no need to hurry. Es gibt keinen Grund zur Eile.
She came hurrying to his bedside. Sie eilte an sein Bett.
Don't be in such a hurry. Sei nicht in solch einer Eile.
I put on my clothes in a hurry. Ich zog mich in großer Eile an.
You make mistakes if you do things in a hurry. Sie machen Fehler, wenn Sie Dinge in Eile machen.
There's no need to hurry. We have plenty of time. Es ist keine Eile geboten. Wir haben genügend Zeit.
Our bus comes late particularly when we are in a hurry. Unser Bus kommt vor allem dann zu spät, wenn wir in Eile sind.
John was in such a hurry that he had no time for talking. John war in solcher Eile, dass er keine Zeit zum Reden hatte.
We needn't have hurried. Wir hätten uns nicht beeilen müssen.
You need not have hurried. Du hättest dich nicht beeilen müssen.
We need not have hurried. Wir hätten uns nicht beeilen brauchen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger