Ejemplos del uso de "let bygones be bygones" en inglés

<>
Let bygones be bygones. Was vorbei ist, ist vorbei.
Don't let him know her address. Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.
Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? Wären Sie so nett, mir kurz ihr Handy auszuleihen, bitte?
I cannot let them catch me. Ich kann mich nicht von ihnen schnappen lassen.
Let me know if there is anything I can do. Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Don't let the enemy get close. Lasst den Feind nicht näherkommen.
Let me be. Lass mich in Ruhe.
I can't let the matter drop. Ich kann die Angelegenheit nicht fallen lassen.
If you need anything, let me know. Falls du etwas brauchst, lass es mich wissen.
Let the devil take him! Der Teufel soll ihn holen!
Let me have a look. Lass mich mal nachsehen.
Let me say what I think. Lassen Sie mich sagen, was ich denke.
"Let me alone," she said angrily. "Lass mich in Ruhe!" sagte sie ärgerlich.
Let me have a look at the picture. Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen.
What can we learn from a dog? Let others know when they've invaded your territory. Was können wir von einem Hund lernen? Lass es die anderen erkennen, wenn sie in dein Territorium eingedrungen waren.
Don't let the children play on this street. Lass die Kinder nicht auf der Straße spielen.
Let me go alone. Lass mich allein gehen.
Let me see that. Lass mich sehen.
Mary urged her parents to let her go out with her friends. Mary drängte ihre Eltern dazu, sie mit ihren Freunden ausgehen zu lassen.
We should let sleeping dogs lie. Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.