Exemples d’usage de "lower fifth wheel height" en anglais avec traduction en allemand

<>
You are the fifth wheel on the wagon. Du bist das fünfte Rad am Wagen.
This was Rodica's fifth book. Das war Rodicas fünftes Buch.
What is the height of this mountain? Wie hoch ist dieser Berg?
They say that beet juice can lower blood pressure. Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.
A unicycle has one wheel. Ein Einrad hat ein Rad.
A fire broke out on the fifth floor. Im fünften Stock brach ein Feuer aus.
What is the average height of the players? Wie groß sind die Spieler im Schnitt?
I won't lower myself to his level. Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.
The mod wheel is broken on this synthesizer, but the pitch bend still works. Das Modulationsrad an diesem Synthesizer ist defekt, aber der Tonhöhenverschieber funktioniert noch.
Kiss the fifth man from the left. Küss den fünften Mann von links.
Tom and Mary are about the same height. Tom und Mary sind ungefähr gleich groß.
The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm. Der Ellenbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.
It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. Es ist undenkbar, dass du am Steuer eines Autos telefonierst.
Let's begin with the fifth line on page 10. Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.
He's almost six feet in height. Er ist fast sechs Fuß groß.
You should lower your standards. Du solltest deine Ansprüche senken.
Mary uses a potter's wheel. Mary benutzt eine Töpferscheibe.
Take the elevator to the fifth floor. Nehmen Sie den Aufzug zur fünften Etage.
The two mountains are of equal height. Die zwei Berge sind gleich hoch.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices. Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !