Exemples d’usage de "mother of pearl" en anglais avec traduction en allemand

Rechercher

He said that necessity is the mother of invention. Er hat gesagt, dass Not erfinderisch macht.

I'm the mother of a son of a bitch. Ich bin die Mutter eines Hurensohns.

Kyiv is mother of Russian cities. Kiew ist die Mutter der Städte Russlands.

Failure is the mother of success. Misserfolg ist die Mutter des Erfolgs.

Fantasy is often the mother of art. Fantasie ist oft die Mutter der Kunst.

The mother of that child is an announcer. Die Mutter jenes Kindes ist Nachrichtensprecherin.

Bogdana is the mother of Felicja. Bogdana ist Felicjas Mutter.

I like to remind my mother of those days. Ich erinnere meine Mutter gern an jene Tage.

I am of the opinion that necessity is the mother of invention. Ich bin der meinung, dass Not die Mutter der Erfindung ist.

Necessity is the mother of invention. Not macht erfinderisch.

I am a single mother of four children. Ich bin eine alleinerziehende Mutter von vier Kindern.

She's a single mother of two. Sie ist eine alleinerziehende Mutter zweier Kinder.

Repetition is the mother of memory. Wiederholung ist die Mutter der Erinnerung.

Patience is the mother of science. Geduld ist die Mutter der Wissenschaft.

Cookie's mother died of cancer. Cookies Mutter ist an Krebs gestorben.

The Japanese destroyed Pearl Harbor. Die Japaner zerstörten Pearl Harbor.

My mother works at an office. Meine Mutter arbeitet im ein Büro.

Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia. Hongkong wird als Perle Asiens bezeichnet.

You should take care of your sick mother. Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern.

He stopped looking for the pearl. Er hörte auf, nach der Perle zu suchen.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !