Usage examples of "tree lined bank" in English with translation to German

<>
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper. Der Verkehr war sehr dicht. Die Autos standen Stoßstange an Stoßstange.
Tom quickly climbed up the tree. Tom kletterte schnell auf den Baum.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets. Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden.
This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
The teacher lined the children up in order of height. Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf.
I've never seen that kind of tree before. Ich habe niemals zuvor so einen Baum gesehen.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
This is a lemon tree. Das ist ein Zitronenbaum.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
When you back up into a tree, you make the trunk smaller. Fährst du rückwärts an den Baum, verkleinerst du den Kofferraum.
There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.
Have you ever felled a tree? Hast du schon einmal einen Baum gefällt?
He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
Tom climbed down from the tree. Tom stieg vom Baum herunter.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
This tree is tall, but that one is even taller. Dieser Baum ist hoch, jener aber ist noch höher.
How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!