Ejemplos del uso de "turn over" en inglés

<>
I turned over the business to my son. Ich übergab meinem Sohn den Betrieb.
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. Ein paar mutige Fahrgäste fingen den Taschendieb und übergaben ihn der Polizei.
Please turn over. Bitte wenden!
A new bridge is being built over the river. Eine neue Brücke wird über den Fluss gebaut.
Turn right at the next intersection. An der nächsten Kreuzung rechts!
I put off writing for over a month. Ich habe das Schreiben auf über einen Monat hinausgeschoben.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: Redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsbald etwas anderes.
The waitress spread a white cloth over the table. Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
The car made an abrupt turn. Das Auto vollführte eine abrupte Wendung.
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. Wenn mein Vater nicht im Krieg gefallen wäre, wäre er jetzt über sechzig Jahre alt.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly. Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden.
Please go over the script. Bitte überfliegen Sie schon mal das Drehbuch.
Turn on the TV. Schalte den Fernseher an.
Our branches extend all over the country. Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.
Turn it up. Mach es lauter.
When the storm was over, we began to make preparations to leave the port. Als der Sturm vorbei war, begannen wir mit den Vorbereitungen für das Auslaufen.
You are not allowed to turn left on this street. Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.
It's all over. Die Sache ist gelaufen.
It's your turn. Du bist dran.
It's all over now. Jetzt ist alles aus!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR