Beispiele für die Verwendung von "wants" im Englischen mit Übersetzung "brauchen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1059 wollen684 mögen342 brauchen10 wünschen10 fehlen3 sich suchen3 suchen3 andere Übersetzungen4

einblenden

Ring the bell when you want me. Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.

I want to get a connecting flight to Boston. Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston.

I want a knife to cut the rope with. Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.

All he wanted was time to finish his painting. Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.

You don't have to go unless you want to. Wenn du nicht gehen möchtest, brauchst du nicht zu gehen.

If you want a pen, I will lend you one. Wenn du eine Füllfeder brauchst, leihe ich dir eine.

I want a box in which to keep these toys. Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren.

If you want a pencil, I'll lend you one. Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen.

If you don't want to go, you don't need to. Wenn du nicht gehen möchtest, brauchst du auch nicht.

If you want to study in the United States, you need to get a student visa. Wenn du in Amerika studieren willst, brauchst du ein Studentenvisum.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen