Beispiele für die Verwendung von "wants" im Englischen mit Übersetzung "mögen"

<>
He wants the camera badly. Er möchte die Kamera unbedingt haben.
He wants to meet you. Er möchte dich treffen.
He wants to kiss her. Er möchte sie küssen.
Tom wants to show you something. Tom möchte dir etwas zeigen.
Who wants a bit of cake? Wer möchte ein Stückchen Kuchen?
Mary wants to become a teacher. Mary möchte Lehrerin werden.
He wants to go to America. Er möchte nach Amerika gehen.
He wants a watch like yours. Er möchte eine Uhr wie die Ihrige.
He wants to learn how to cook. Er möchte gern Kochen lernen.
Father wants to make me a doctor. Vater möchte aus mir einen Arzt machen.
The couple wants to purchase a home. Das Paar möchte ein Haus kaufen.
She wants to be a simultaneous-interpreter. Sie möchte Simultandolmetscherin werden.
She wants to keep him at distance. Sie möchte ihn auf Abstand halten.
He wants to participate in the contest. Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen.
He wants a watch just like yours. Er möchte eine Uhr gerade wie Ihre.
I'll invite whoever wants to come. Ich lade jeden ein, der kommen möchte.
Tom doesn't know what Mary wants. Tom weiß nicht, was Mary möchte.
A Mr Marconi wants to see you. Ein Herr Marconi möchte zu Ihnen.
Whoever wants the book may have it. Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben.
Tom wants to become rich and famous. Tom möchte reich und berühmt werden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.