Exemplos de uso de "while reading" em inglês

<>
I fell asleep while reading. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
While reading a book, he fell asleep. Während er ein Buch las schlief er ein.
As is often the case, he eats while reading a newspaper. Wie so oft isst er beim Zeitunglesen.
He learned the news while reading the newspaper. Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
While I was reading, I fell asleep. Während ich las, schlief ich ein.
My classmates would accept me for who I was even though I spent so much time daydreaming and wondering over to the wrong side of the classroom while the teacher was reading a story. Meine Klassenkameraden haben mich so akzeptiert, wie ich war, obwohl ich ständig mit Tagträumereien beschäftigt war und meine Blicke über die falsche Seite des Klassenraums wandern ließ, während vorn der Lehrer eine Geschichte erzählte.
She killed time reading a magazine while she waited. Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete.
He has the habit of reading the newspaper while eating. Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen.
The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.
It's not safe to text while you drive. Es ist gefährlich, während des Fahrens SMS zu schreiben.
It's not worth reading any further. Es bringt nichts weiter zu lesen.
While driving, mind the potholes. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.
I go to the movies once in a while. Ich gehe ab und zu ins Kino.
John is the boy who is reading the book. John ist der Junge, der das Buch liest.
Wait, wait just a little while. Warte, warte nur ein Weilchen.
He never misses reading the papers every day. Er versäumt es nie, jeden Tag die Zeitung zu lesen.
I hear from her once in a while. Ich höre ab und zu von ihr.
Are you reading an interesting book? Liest du ein interessantes Buch?
I sprained my finger while playing volleyball. Ich habe mir beim Volleyball Spielen den Finger verstaucht.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.