Beispiele für die Verwendung von "white noise" im Englischen

<>
Who can translate the difference between noise and sound? Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Geräusch übersetzen?
Mr. White is about the same age I am. Herr White hat ungefähr mein Alter.
The noise disturbed my sleep. Der Lärm störte meinen Schlaf.
The waitress spread a white cloth over the table. Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
Don't make so much noise. Mach nicht so viel Lärm.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
With so much noise I couldn't sleep last night. Bei so viel Lärm konnte ich vorige Nacht nicht schlafen.
Officers of the navy wear white uniforms. Offiziere der Marine tragen weiße Uniformen.
This noise is driving me crazy. Dieser Lärm macht mich verrückt.
Dr. White acted as our interpreter. Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht.
We can't sleep because of the noise. Wir können wegen des Lärms nicht schlafen.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
These animals were startled by the noise of the fireworks. Diese Tiere wurden aufgeschreckt vom Lärm des Feuerwerks.
She painted the walls white. Sie hat die Wand weiß gestrichen.
I'm used to the noise. Ich bin an den Lärm gewöhnt.
I saw a white bird on my way home. Auf meinem Weg nach Hause sah ich einen weißen Vogel.
Don't make any noise, I'm studying. Mach keinen Krach, ich lerne.
He's got a white cat. Er hat eine weiße Katze.
Don't make such a noise here. Mach hier nicht so einen Lärm.
Would you like to visit the White House someday? Möchten Sie irgendwann das Weiße Haus besuchen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.