Usage examples of "wore" in English with translation to German

<>
Translations: all152 tragen147 sich tragen5
show all
She wore a loose jacket. Sie trug eine weite Jacke.
To avoid confusion, the teams wore different colors. Um Verwirrung zu vermeiden, haben die Mannschaften unterschiedliche Farben getragen.
She wore a white dress. Sie trug ein weißes Kleid.
When was the last time you wore your earrings? Wann hast du das letzte Mal deine Ohrringe getragen?
She wore a pretty hat. Sie trug einen hübschen Hut.
When was the last time you wore a coat? Wann hast du das letzte Mal einen Mantel getragen?
Mary wore a silk blouse. Maria trug eine Seidenbluse.
She wore a red dress. Sie trug ein rotes Kleid.
She wore a beautiful dress. Sie trug ein wunderschönes Kleid.
Grace wore an indignant look. Grace trug einen entrüsteten Blick.
Tom wore a silk shirt. Tom trug ein Seidenhemd.
She wore heart-shaped earrings. Sie trug herzförmige Ohrringe.
He wore a light blue tie. Er trug eine hellblaute Krawatte.
She wore her hair in plaits. Sie trägt Zöpfe.
She wore a dark blue scarf. Sie trug einen dunkelblauen Schal.
She wore a plain blue dress. Sie trug ein einfaches blaues Kleid.
She wore a long, loose coat. Sie trug einen langen, weiten Mantel.
He wore a coat too large for him. Er trug einen Mantel, der ihm zu lang war.
I remember that she wore a green hat. Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut trug.
The girl wore yellow ribbons in her hair. Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download