Beispiele für die Verwendung von "Bigger" im Englischen mit Übersetzung "gros"

<>
Bigger is not always better. Plus gros n'est pas toujours un avantage.
Mine is bigger than yours. Le mien est plus gros que le tien.
The bigger man often wins. L'homme le plus gros gagne souvent.
This animal is bigger than that one. Cet animal est plus gros que celui-là.
No other dog is bigger than this. Aucun autre chien n'est aussi gros que celui-ci.
The eye is bigger than the belly. Avoir les yeux plus gros que le ventre.
A tiger is bigger and stronger than a cat. Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.
A turkey is a little bigger than a chicken. Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet.
You shouldn't have your eyes bigger than your belly. Il ne faut pas avoir les yeux plus gros que le ventre.
You won't find a dog bigger than this one. Tu ne trouveras pas de chien plus gros que celui-ci.
Venus is only slightly smaller than the Earth and Mars is bigger than half of Earth. Vénus n'est qu'à peine plus petite que la Terre et Mars est plus grosse que la moitié de la Terre.
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you. Ce n'est pas immoral pour un romancier de mentir. Au contraire, plus les mensonges sont gros et habiles, et plus les gens du peuple et les critiques vous louangeront.
We have a big dog. Nous avons un gros chien.
They are very big apples. Ce sont de très grosses pommes.
That's a big one. C'en est un gros.
It's the big one. C'est le gros.
The company suffered big losses. L'entreprise a subi de grosses pertes.
He landed a big trout. Il remonta une grosse truite.
Your dog is very big. Ton chien est très gros.
He is a big eater. C'est un gros mangeur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.