Beispiele für die Verwendung von "Enjoy" im Englischen mit Übersetzung "aimer"
Übersetzungen:
alle111
aimer37
apprécier18
profiter10
jouir5
prendre plaisir5
se profiter5
goûter1
se goûter1
bénéficier1
andere Übersetzungen28
He is very friendly, so I enjoy working with him.
Il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui.
I know that my Chinese female friends enjoy my disciplining them.
Je sais que mes amies chinoises aiment bien quand je les corrige.
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
Même si vous n'aimez pas la musique, vous allez aimer son concert.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.
Les enfants aiment faire un plouf dans l'eau lorsqu'ils débouchent d'un toboggan à eau.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non.
Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?"
Huizi demanda à Zhuangzi: "Si tu n'es pas un poisson, comment sais-tu ce qu'aiment les poissons?"
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
Les habitants du nord du Japon aiment skier l'hiver.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung