Beispiele für die Verwendung von "Looks" im Englischen

<>
einblenden
The bug looks and has sex. La bestiole regarde et a une relation sexuelle.
He looks much better now. Il a l'air beaucoup mieux maintenant.
He looks a bit tired. Il semble un peu fatigué.
He looks young considering his age. Il paraît jeune pour son âge.
You shouldn't judge a person by his looks. Tu ne devrais pas juger les gens selon leur apparence.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Le vernis à ongles est inutile : personne ne regarde des ongles de toutes façons.
Our teacher looks very young. Notre professeur a l'air d'être très jeune.
The sea looks calm and smooth. La mer semblait calme et lisse.
My mother looks young for her age. Ma mère paraît jeune pour son âge.
This singer was made popular by his good looks. Ce chanteur est devenu populaire grâce à son apparence physique.
Seen at a distance, the rock looks like a human face. Si on le regarde à distance, ce rocher ressemble à un visage humain.
She looks like a teacher. Elle a l'air d'une enseignante.
Painted white, this house looks bigger. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.
Our teacher looks young for her age. Notre professeur paraît jeune pour son âge.
Don't judge a man from the way he looks. Ne jugez pas un homme sur son apparence.
She looks down on me for not having a sense of humor. Elle m'a regardé de travers parce que je n'ai pas le sens de l'humour.
Tom's grandmother looks healthy. La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé.
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. « Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
She is as active as she looks. Elle est aussi active qu'elle le paraît.
Mary said that she doesn't pick guys for their looks. Marie dit qu'elle ne choisissait pas les mecs en fonction de leur apparence.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen