Beispiele für die Verwendung von "Next" im Englischen mit Übersetzung "ensuite"

<>
What shall I do next? Que suggérez-vous ensuite ?
What should I do next? Que devrais-je faire ensuite ?
What am I to do next? Que suis-je censé faire ensuite ?
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
Where would you like to go next? Où souhaiterais-tu aller ensuite ?
What to do next is our question. Que faire ensuite est notre question.
Next, we will talk to Ms. Pam Roland. Ensuite, nous parlerons à madame Pam Roland.
I asked my teacher what to do next. J'ai demandé à mon professeur quoi faire ensuite.
I don't know what to do next. Je ne sais pas quoi faire ensuite.
What we should do next is the question. La question, c'est ce que nous devrions faire ensuite.
I have no idea what to do next. Je ne sais pas du tout ce que je pourrais faire ensuite.
John doesn't know what to do next. John ne sait pas quoi faire ensuite.
I asked my teacher what I should do next. Je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite.
He was at a loss what to do next. Il ne savait pas quoi faire ensuite.
There's no telling what he'll do next. Personne ne sait ce qu'il fera ensuite.
"What shall I do next?" she said to herself. "Qu'est-ce que je pourrais faire ensuite ?" se dit-elle.
What they did next was bad, even by my standards. Ce qu'ils firent ensuite fut mauvais, même selon mes normes.
I don't have the remotest idea what he will do next. Je n'ai pas la moindre idée de ce qu'il fera ensuite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.