Ejemplos del uso de "So" en inglés

<>
mostrar
Why are you so happy? Pourquoi es-tu si heureux ?
Aaww! He's so cute. Oh ! Il est tellement mignon.
Stop being so fucking retarded! Arrêtez d'être aussi attardé, bordel !
So what's your problem? Donc quel est ton problème ?
So, where shall we begin? Alors, où devons-nous commencer ?
I wonder why he is so angry. Je me demande pourquoi il est tant en colère.
They worked like so many bees. Ils travaillaient comme autant d'abeilles.
I cannot help thinking so. Je ne peux pas m'empêcher de penser ainsi.
So what do we do now? Et maintenant, que fait-on ?
He died, so we might live. Il est mort pour que nous vivions.
What made you so angry? Qu'est-ce qui t'a mis si en colère ?
I miss you so much. Tu me manques tellement.
Don't be so reserved. Ne sois pas aussi réservé.
So you don't understand this sentence? Tu ne comprends donc pas cette phrase ?
So I can go, right? J'ai le droit d'y aller, alors ?
She isn't so against the idea. Elle n'est pas tant que ça contre l'idée.
Why does Tom drink so much? Pourquoi Tom boit-il autant ?
You should have done so. Tu aurais dû ainsi faire.
So, you want her back now? Et maintenant tu veux qu'elle revienne ?
Please speak more loudly so that everybody can hear you. S'il vous plaît parlez plus fort pour que tout le monde vous entende.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR