Ejemplos de uso de "Walking" en inglés con traducción al francés

<>
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
She likes to go walking by herself. Elle aime se promener seule.
Walking is an excellent exercise. Marcher est une excellente activité.
He's walking around in his underwear. Il se promène en sous-vêtements.
Do not read while walking. Ne lis pas en marchant.
He was walking about in the town. Il se promenait dans la ville.
Walking is a good exercise. Marcher est un bon exercice.
She's walking around in panties and bra. Elle se promène en sous-vêtements.
I prefer walking to cycling. Je préfère la marche à la bicyclette.
I'm walking in the park with my children. Je me promène au parc avec mes enfants.
He is walking very slowly. Il marche très lentement.
The kindergarten children were walking hand in hand in the park. Les enfants de la maternelle se promenaient main dans la main dans le parc.
They're walking without shoes. Ils marchent pieds nus.
I think that it's dangerous to go walking alone at night. Je pense qu'il est dangereux de se promener seul la nuit.
I look at people walking. Je regarde les gens marcher.
As was my habit, I was walking on the beach after the rain. Comme à mon habitude, je me promenais seul sur la plage après la pluie.
These patients have trouble walking. Ces patients ont du mal à marcher.
I like walking by myself. J'aime marcher seul.
I prefer riding to walking. Je préfère conduire à marcher.
He had been walking for hours. Il avait marché durant des heures.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.