Exemplos de uso de "marché" em francês

<>
On a marché sur la dune. We walked on the dune.
Je suis allé au marché. I went to the market.
Ça n'a pas marché. It didn't work out.
Il a marché dans une merde de chien. He stepped into dog doo.
J'ai marché dix miles entiers. I walked an entire ten miles.
Le marché est complètement saturé. The market is completely saturated.
Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché. I switched to Google Chrome and it worked.
Quelqu'un lui a marché sur le pied. Somebody stepped on his foot.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
Nous nous rendons au marché. We are going to the market.
Cet homme n'a même pas pris la peine de s'excuser de m'avoir marché sur le pied. The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
C'est le jour du marché. It's market day.
J'ai marché trois quarts de mile. I walked three-fourths of a mile.
Ce marché s'est rapidement développé. That market has been rapidly expanding.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. I'm tired from the long walk.
La Chine est un marché émergent. China is an emerging market.
Nous avons marché autour de l'étang. We walked around the pond.
Je me suis rendu au marché. I went to the market.
J'ai marché en direction du parc. I walked toward the park.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.