Beispiele für die Verwendung von "a few" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle191 quelques158 quelques-uns2 quelque1 andere Übersetzungen30
I have a few friends. J'ai quelques amis.
A few were drunk most of the time. Quelques-uns étaient soûls la plupart du temps.
You know a few things about your family? Tu sais quelque chose sur ta famille ?
He has a few pens. Il a quelques stylos.
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself. Bob a donné à Tina presque toute sa collection de timbres, et n'en a gardé que quelques-uns pour lui.
He changed a few words. Il a changé quelques mots.
A few days later, he came. Il vint quelques jours plus tard.
He died a few days later. Il mourut quelques jours plus tard.
She slept for a few hours. Elle dormit quelques heures.
Please walk back a few steps. Recule de quelques pas, s'il te plait.
He showed us a few pictures. Il nous a montré quelques photos.
I have a few English books. J'ai quelques livres en anglais.
I've got a few friends. J'ai eu quelques amis.
I gave him a few books. Je lui ai donné quelques livres.
She thought for a few minutes. Elle réfléchit pendant quelques minutes.
It only takes a few minutes. Ça ne prendra que quelques minutes.
I add a few finishing touches. J'ai rajouté quelques touches finales.
Mike has a few friends in Florida. Mike a quelques amis en Floride.
May I ask you a few questions? Puis-je vous poser quelques questions ?
The man died a few hours ago. L'homme est décédé il y a quelques heures.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.