Beispiele für die Verwendung von "arrives" im Englischen

<>
He arrives tomorrow, in Paris. Il arrive demain à Paris.
The train arrives at platform number 5. Le train arrive au quai numéro 5.
The train arrives in platform number 5. Le train arrive au quai numéro 5.
I'll let you know when she arrives. Je t'avertirai quand elle arrivera.
I'll give him this message the moment he arrives. Je lui passerai ce message dès qu'il arrivera.
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away. Dès qu'il arrive à Tokyo, je vous appelle.
I promise you I'll stay with you until your father arrives. Je te promets de rester avec toi jusqu'à ce que ton père arrive.
When spring arrives, I am going to take up a new sport. Dès que le printemps arrive, je me mets à un nouveau sport.
As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning. Comme d'habitude, il arrive au bureau vers neuf heures trente du matin.
The Telega, a russian four-wheel car when it leaves, and a two-wheeled car when it arrives. Télègue, voiture russe à quatre roues, quand elle part, -- et à deux roues, quand elle arrive.
Maybe he will arrive tonight. Peut-être qu'il va arriver ce soir.
Finally, we arrived in England. Nous parvînmes finalement en Angleterre.
We arrive to the theater. Nous arrivons au théâtre
We arrived at a compromise. Nous sommes parvenus à un compromis.
The goods arrive by sea. La marchandise arrive par mer.
We finally arrived at the lake. Nous parvînmes finalement au lac.
The letter will arrive tomorrow. La lettre arrivera demain.
What time do we arrive À quelle heure arrivons-nous
When did he arrive here? Quand est-il arrivé ici ?
She arrived in a car. Elle est arrivée en voiture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.