Beispiele für die Verwendung von "at a minimum" im Englischen

<>
We have to reduce the cost to a minimum. Nous devons réduire le coût à un minimum.
He was at a loss what to do. Il ne savait que faire.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel. Pour l'instant il est descendu dans un hôtel du voisinage.
I got this typewriter at a bargain price. J'ai eu cette machine à écrire à prix cassé.
I've been asked to play my clarinet at a charity event. On m'a demandé de jouer de ma clarinette à une fête de charité.
Do one thing at a time. Fais une seule chose à la fois.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
He carried six boxes at a time. Il a porté six boîtes à la fois.
The picture looks better at a distance. Cette image rend mieux de loin.
Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year. Une année M et Mme Davis ont été invités à un réveillon de Noël dans un hôtel.
We stayed at a cheap hotel. Nous séjournâmes dans un hôtel bon marché.
She was at a loss as to what to do. Elle n'avait aucune idée quoi faire.
She stayed at a hotel. Elle est restée à l'hôtel.
He is going to stay at a friend's house. Il va rester chez un ami.
He was nearly run over at a crossing. Il a manqué de se faire écraser au carrefour.
She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
He represented the mayor at a ceremony. Il a représenté le maire lors de la cérémonie.
Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais !
For the time being, I intend to stay at a hotel. Pour l'instant, je compte séjourner à l'hôtel.
He who looks from outside through an open window never sees as much as he who looks at a closed window. Celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen