Beispiele für die Verwendung von "at half-price" im Englischen

<>
I will be back at half past six. Je reviens à 6 heures et demie.
I wake up at half past six in the morning. Je me réveille à six heures et demie le matin.
School begins at half past eight. L'école commence à huit heures et demie.
The price of the stock declined by half in a month. La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.
The population of Germany is less than half that of the United States. La population de l'Allemagne fait moins de la moitié de celle des États-Unis.
I got this typewriter at a bargain price. J'ai eu cette machine à écrire à prix cassé.
Cut in half. Coupez en deux.
The price is right. Le prix est exact.
He has half as many books as me. Il possède moitié moins de livres que moi.
He negotiated a lower price with the real estate agent. Il négocia un prix inférieur avec l'agent immobilier.
I have been waiting for almost half an hour. J'attends depuis presque une demie heure.
The price of cabbage fell because of overproduction. Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.
The worst thing you can do is to only do something half seriously. La pire chose que l'on puisse faire est de ne faire quelque chose qu'à moitié sérieusement.
Taxes are the price we pay for a civilized society. Les impôts sont le prix que nous payons pour une société civilisée.
Half of the melons were eaten. La moitié des melons a été mangée.
Today is the fifth day of continual stock price decline. Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour. Oh, je n'ai déjà presque plus de crédit... À dans une demi-heure.
What is the price? C'est à quel prix ?
Half of the Japanese people lead stressful lives. La moitié des Japonais ont une vie stressante.
The price is low, but the quality isn't very good. Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.