Beispiele für die Verwendung von "blanket policy" im Englischen

<>
Could you bring me a pillow and blanket, please? Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ?
They implemented a communication policy so as to promote their new concept. Ils ont mis en place une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.
May I have a pillow and a blanket, please? Puis-je avoir un oreiller et une couverture, je vous prie.
There is an urgent need for a new policy. On a un besoin urgent d'une nouvelle politique.
I need an extra blanket. J'ai besoin d'une couverture supplémentaire.
The aim of this policy is to improve the environment in the poorest cities. Cette politique a pour objectif d'améliorer l'environnement des villes les plus pauvres.
Cover up the injured man with this blanket. Couvre l'homme blessé avec cette couverture.
But the rise in prices is a consequence of that policy. Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique.
Could I have a pillow and blanket? Puis-je avoir un oreiller et une couverture ?
The policy will only accelerate inflation. La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.
Could you bring me a blanket? Tu peux m'apporter une couverture?
Switzerland hardened its immigration policy. La Suisse a durci sa politique d'immigration.
Can I get a blanket? Puis-je avoir une couverture ?
This policy is sure to go a long way towards stimulating business. Cette politique va certainement contribuer à stimuler les affaires.
I'd like one more blanket. J'aimerai une couverture en plus.
Honesty, I believe, is the best policy. L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. Nombreux seront ceux qui ne s'accorderont pas avec chaque décision que je prendrai ou chaque politique que je mènerai en tant que Président.
I always need an extra blanket in the wintertime. J'ai toujours besoin d'une couverture supplémentaire en hiver.
I have often heard it said that honesty is the best policy. J'ai souvent entendu que l'honnêteté est la meilleure ligne de conduite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.