Beispiele für die Verwendung von "bottom floor" im Englischen

<>
I live on the bottom floor. J'habite au rez-de-chaussée.
The notes are at the bottom of the page. Les notes sont en bas de page.
I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner. J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur.
Truth is difficult to find at the bottom of a well. On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas. Ils ont escaladé les plus hauts sommets et marché sur le fond des mers.
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth. Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.
The servant swept the floor. Le servant nettoya le sol.
If you look carefully you'll see that the box has a false bottom. Si vous regardez avec attention, vous verrez que la boîte est munie d'un double fond.
There are holes in the floor. Il y a des trous dans le sol.
There is a little wine left in the bottom of the glass. Il reste un peu de vin au fond du verre.
What floor do you live on? À quel étage habitez-vous ?
The farm is built at the bottom of the hill. La ferme est bâtie au pied de la colline.
Don't throw anything onto the floor. Ne jetez rien par terre.
Please write your name at the bottom of this paper. Veuillez écrire votre nom au bas de ce document.
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud. Le seigneur démon perdit enfin connaissance et tomba au sol avec un bruit sourd.
I love her from the bottom of my heart. Je l'aime du fond du coeur.
I felt the floor shake. Je sentis le sol trembler.
Put the book on the bottom shelf. Pose le livre sur l'étagère du bas.
In Canada we sleep in a bed, not on the floor. Au Canada, nous dormons dans des lits, pas sur le plancher.
I love this job from the bottom of my heart. J'adore ce travail du fond de mon cœur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.