Usage examples of "charge" in English with translation to French

<>
show all
Tom is in charge of the barbecue. Tom est en charge des grillades.
He took charge of the expenses. Il se chargea de grandes dépenses.
He was completely cleared of the charge against him. Il a été complètement lavé de l'accusation qui pesait contre lui.
We charge a commission of 3%. Nous facturons une commission de 3%.
We deliver your order free of charge within a 20-mile limit. Nous livrons votre commande gratuitement dans un rayon de 30 kilomètres.
He has taken charge of his father's company. Il a pris la charge de l'entreprise de son père.
Mr Smith is in charge of the class. M. Smith est chargé de cette classe.
You won't have to take charge of that. Tu ne devras pas prendre cela en charge.
He is in charge of entertaining the foreign guests. Il est chargé de divertir les invités étrangers.
This teacher is in charge of the third year class. Ce professeur est en charge de la classe de troisième année.
May I charge my cell phone somewhere around here? Puis-je charger mon téléphone portable quelque part ici ?
Tom is in charge of this year's tennis tournament. Tom est charge du tournoi de tennis de cette année.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank. C'est comme mettre Dracula en charge de la banque de sang.
He took charge of the family business after his father died. Il prit en charge l'affaire familiale après que son père mourut.
A captain is in charge of his ship and its crew. Un capitaine est chargé de ce bateau et de son équipage.
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. Jason, qui était en charge du projet, a été renvoyé pour cause de corruption.
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? Qui prendra en charge notre classe lorsque Mme Smith quittera l'école ?
I want to reverse the charges Je veux renverser les charges
I am charged with an important mission. Je suis chargé d'une importante mission.
He was jailed on trumped-up charges. Il fut emprisonné sur la base d'accusations fallacieuses.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download