Ejemplos de uso de "cleans" en inglés con traducción al francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos98 nettoyer76 se nettoyer14 laver4 faire le ménage4

mostrar

She breaks something every time she cleans the room. Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce.

My mother cleans the room. Ma mère fait le ménage.

We must clean our classroom. Nous devons nettoyer notre salle de classe.

I washed my shirt clean. J'ai lavé ma chemise.

You have to clean your room. Tu dois faire le ménage de ta chambre.

Did you clean your room? Avais-tu nettoyé la salle ?

Today, let's clean the floor until it shines. Aujourd'hui, on va laver le sol jusqu'à ce qu'il brille.

Clean out the room in the morning. Fais le ménage dans la chambre ce matin.

Would you clean the windshield Pourriez-vous nettoyer le pare-brise

Mike's job at home is cleaning the windows. À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.

Why do you clean the house each week? Pourquoi est-ce que vous faites le ménage chaque semaine?

Let's clean our room. Nettoyons notre chambre.

If the rain stops, tears clean the scars of memory away. Si la pluie s'arrête, les larmes lavent les blessures de la mémoire.

Let's clean this up. Nettoyons cela !

I want these clothes cleaned Je veux que ces vêtements soient nettoyés

I want this suit cleaned. Je voudrais faire nettoyer ce costume.

I had my shoes cleaned. Je me suis fait nettoyer les chaussures.

We must clean up the kitchen. Nous devons nettoyer la cuisine.

We clean our classroom after school. Nous nettoyons la salle de classe après l'école.

Please help me clean the house. Aidez-moi à nettoyer la maison s'il vous plaît.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR