Beispiele für die Verwendung von "coming back" im Englischen

<>
When is he coming back? Quand revient-il ?
When are you coming back? That all depends on the weather. "Quand seras-tu de retour ?" "Tout dépend de la météo."
I am sure of your son coming back safe and sound. Je suis sûr que votre fils reviendra sain et sauf.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Il a décidé peu de temps après son retour en France d’abandonner sa carrière comme économiste pour se dédier à sa vraie passion, l’écriture, en Espagne.
He came back from Canada. Il est revenu du Canada.
Yesterday he came back late. Hier il est rentré tard.
He came back last August. Il est revenu en août dernier.
He has just come back. Il vient juste de rentrer.
He came back after dark. Il est revenu après le crépuscule.
I've just come back. Je viens de rentrer.
He came back from America. Il revint d'Amérique.
I've only just come back. Je viens seulement de rentrer.
He came back from China. Il est revenu de Chine.
He came back home a while ago. Il est rentré chez lui il y a un moment.
She came back before eight. Elle est revenue avant 8 heures.
When did you come back from Germany? Quand es-tu rentré d'Allemagne ?
He will come back soon. Il reviendra bientôt.
I have just come back from school. Je viens de rentrer de l'école.
I'll come back soon. Je reviens bientôt.
She came back soon after five o'clock. Elle est rentrée à cinq heures et quelques (minutes).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.