Usage examples of "criminal record check" in English with translation to French

<>
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
It was the greatest earthquake on record. C'était le plus grand tremblement de terre jamais enregistré.
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
The criminal escaped from prison. Le criminel s'échappa de la prison.
His obscene remarks will be expunged from the record. Ses remarques obscènes seront expurgées de l'enregistrement.
Check out that woman! Regarde cette femme là !
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
It's a world record. C'est un record du monde.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
How certain are you that he's a criminal? Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
It's an olympic record. C'est un record olympique.
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.
The criminal was arrested by the police. Le criminel a été arrêté par la police.
We can record the past and present. Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.
Could I have the check? Pourrais-je avoir la note ?
For all I know, he's a criminal. Autant que je sache, c'est un criminel.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download