Exemples d'utilisation de "culture" en anglais
The American culture had been transplanted from Europe.
La culture américaine a été importée d'Europe.
Culture is handed down from generation to generation.
La culture se transmet de génération en génération.
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise.
The two countries differ in religion and culture.
Les deux pays diffèrent sur leurs religions et leurs cultures.
There is an unbreakable link between language and culture.
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.
His culture was not concerned so much about physicality.
Sa culture n'était pas tant concernée par l'existence physique.
She first came into contact with Japanese culture last year.
Elle est entrée en contact avec la culture japonaise l'an dernier pour la première fois.
We have to transmit our culture to the next generation.
Nous devons transmettre notre culture à la prochaine génération.
The manners and customs of a country reflect its culture.
Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
I admire the culture and the politeness of the Germans.
J'admire la culture et la politesse des Allemands.
Their culture values obedience to those in positions of authority.
Leur culture met en exergue l'obéissance envers les détenteurs de l'autorité.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
Il est allé en Angleterre afin d'approfondir sa connaissance de la culture.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité