Beispiele für die Verwendung von "date" im Englischen

<>
einblenden
eBay Current Date and Time Date et heure actuelles d'eBay
I asked her for a date. Je lui ai demandé un rendez-vous.
The streetcar is now certainly out of date. Le tramway est aujourd'hui sans aucun doute démodé.
Write in the date yourself. Écrivez vous-même la date.
Only unemployed people date on Wednesdays. Seuls les chômeurs se fréquentent les mercredis.
What's the date today? Quelle est la date aujourd’hui ?
Tom had a date with Mary last Friday. Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier.
Black and white television sets have gone out of date. Le téléviseur noir et blanc est démodé.
What is today's date? Quelle est la date d'aujourd'hui ?
What is the date today? Quelle est la date d'aujourd'hui ?
She got all dolled up for her big date. Elle se fit toute belle pour son grand rendez-vous.
Fix a date for the meeting. Fixez une date pour la réunion.
Could you suggest an alternative date? Pourriez-vous suggérer une autre date ?
How can I succeed in getting a date with Nancy? Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ?
What is your date of birth? Quelle est ta date de naissance ?
Which is the date of your birthday? Quelle est la date de ton anniversaire ?
My daughter's getting all gussied up for her first date. Ma fille se fait toute belle pour son premier rendez-vous galant.
The date on the coin is 1921. La date sur la pièce de monnaie est 1921.
She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.
Frank was waiting with pleasure for the date in the evening. Franck attendait avec plaisir son rendez-vous du soir.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen